Перевод в комментариях

Welcome to my sacred temple of English learning! To my intimate circle of language admirers. I've created this diary to help others to learn English, and trust me, I've been there. I've studied this language form the very beginning and there is no end to it, you know.

Here I would like to tell you all my little secrets, all the "gadgets" I use to keep up with ever-changing and developing English. Stay with me, and believe me, you'll succeed, we'll make your dream come true! You'll speak English! Every time you meet a foreigner you'll not panic and turn away, you'll be the one to speak first, help, cooperate.



In the next post I'll tell you why we learn English, it is vital, follow me!

Вопрос: Do you want to learn English?
1. Oh, yes!!! 
23  (56.1%)
2. Not sure yet 
5  (12.2%)
3. I don't think so 
1  (2.44%)
4. Are you kidding? 
5  (12.2%)
5. Other (write a comment) 
1  (2.44%)
6. I already know it 
6  (14.63%)
Всего:   41
Комментарии
17.01.2012 в 13:08

Добро пожаловать в мой священный храм изучения английского! В мой тесный круг любителей английского языка. Я создала этот дневник, чтобы помочь окружающим в изучении английского, и поверьте, я тоже через все это прошла. Я изучала этот язык с самого начала и конца этому процессу нет, как Вы знаете.

Здесь я хочу рассказать вам обо всех моих маленьких секретах, обо всех "гаджетах", которые я использую, чтобы не отставать от вечно меняющегося и развивающегося английского. Оставайтесь со мной и поверьте, у вас все получится, мы сделаем так, что ваша мечта сбудется! Вы будете говорить по-английски! Каждый раз, когда вы будете встречать иностранца, вы не будете паниковать и отворачиваться, именно вы заведете беседу, поможете, будете сотрудничать!



В следующий раз я расскажу, почему мы учим английский, это очень важно, следуйте за мной!

Опрос: Хотите ли вы изучать английский:

1. О да!
2. Еще не уверен(а)
3. Я так не думаю
4. Ты смеешься?
5. Другое (напишите в комментариях)
17.01.2012 в 22:29

окуну тебя в борщ
о,здорово :3
правда я еще читаю плохо/только один семестр учу английский как второй язык в универе/,но если Вы не забросите это дело,то будет очень здорово :3
18.01.2012 в 12:21

Планирую не бросать)
19.01.2012 в 17:20

А где вариант "Я его уже знаю"? :)))
19.01.2012 в 17:23

Я подумала, что тем, кто знает, не особо-то интересно будет читать мой дневник, но Вы правы, сейчас добавлю)
Плюс, на мой взгляд полностью знать неродной язык невозможно
19.01.2012 в 17:49

Elfresh, Родной знать "полностью" тоже невозможно, посмотрите кругом... :)))
19.01.2012 в 17:52

Не спорю, я и не говорила о родном, как говорится, there is always some space for improvement ;)
19.01.2012 в 18:08

You're right :) By the way, playing PC games also helps a lot. I learned so much from "Dragon Age 2" and their dialogues...
20.01.2012 в 12:28

I guess so, for I agree with you totally, playing games is a great way to study a language, I am planning to write about it a little later ;)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии